Libreto: Gottlieb Stephanie Překlad: Hudební nastudování: Dirigent: Tomáš Hanák Režie: Andrea Hlinková Sbormistr: Lubomíra Hellová Výprava: Miriam Struhárová Hudební příprava: Milada Jedličková Lucie Kaucká Inspicient: Dana Krajevskaja Marie Burianová Asistent režie: Vojtěch Pačák
Obsazení:
Selim, paša (mluvená role):
Jiří Přibyl
/ Pavel Hekela, j. h.
Konstance, Belmontova milá:
Helena Beránková
/ Elena Prášilová Gazdíková
Blonda, Konstancina služebná:
Jana Juríčková / Lucie Kordová
Belmonte:
Milan Vlček / Jan Ondráček
Pedrillo, jeho sluha a dozorce v Selimových zahradách:
Jakub Rousek
Osmin, dozorce v Selimově paláci:
David Szendiuch
/ Jan Šťáva
Klaas, sluha:
Vojtěch Pačák
Wolfgang Amadeus Mozart
Únos ze serailu
Exotický příběh, kde láska nezná hraniceKomický singspiel Únos ze serailu napsal pětadvacetiletý Mozart v němčině na objednávku císaře Josefa II. pro Burgtheater ve Vídni, a to vzápětí po italské opeře seria – Idomeneo. Je to hudební fraška, ovlivněná dobovou módou Orientu, je v ní patrný také doznívající vliv tureckých výbojů v Evropě. Hudebně je to však čistě zázračná Mozartova kompozice, která otvírá srdce génia – bohatostí árií, dvou sborů a komorních čísel, plných láskyplného citu i mladého šibalství. V tomto jediném díle použil Mozart triangl a činely, aby zvýraznil turecký charakter hudby. Premiéra opery se konala 16. července 1782, naše inscenace je tak oslavou 240. výročí. Režie se ujala Andrea Hlinková.
Inscenaci uvádíme v českém znění s hudebními čísly v německém originále.
Délka představení 2 hod. 30 min. vč. přestávky.
Wolfgang
Amadeus Mozart
THE ABDUCTION FROM THE SERAGLIO
An exotic story in which love knows no borders
The comic singspiel
The Abduction from the Seraglio was composed not long after the Italian opera Idomeneo
by the 25-year-old Mozart in the German language at the behest of the Emperor
Joseph II for Vienna’s Burgtheater. This is a musical burlesque inspired by the
period fashion of the East, as well as the diminishing influence of Turkish
aggression in Europe. Nevertheless, from the musical point of view this is a
purely prodigious Mozart composition which opens the heart of the genius – through
the richness of its arias, two choruses, and chamber musical numbers full of
affectionate emotions, as well as youthful roguishness. This is the only
musical piece in which Mozart used triangles and cymbals and thus the Turkish
character of the music is highlighted. The premiere of the opera took place on 16th
July 1782, so the performance in our theatre commemorates its 240th
anniversary.
Olomoučané si dnes a zítra užijí mimořádné dílo Wolfganga Amadea Mozarta. Moravské divadlo v Olomouci uvede v premiéře inscenaci opery geniálního skladatele Únos ze serailu. Jeden z jeho nejnáročnějších výtvorů, jenž klade na účinkující obrovské nároky po pěvecké stránce, si divadlo nechalo na závěr sezony.
10.6.2022 celý článekPříběh lásky, beznaděje i velkorysosti v kulisách tureckého paláce odkrývá komická opera Wolfganga Amadea Mozarta Únos ze serailu, která měla svou vídeňskou premiéru přesně před 240 lety. Hudební dílo, jež vyniká bohatostí pěvecky náročných árií a průzračnou instrumentální virtuozitou, v Moravském divadle nastudoval Miloslav Oswald. Režie se ujala Andrea Hlinková. Premiéra se uskuteční v pátek 10. června v 19:00 hodin, 2. premiéra o den později ve stejný čas.
8.6.2022 celý článekPříběh lásky, beznaděje i velkorysosti v kulisách tureckého paláce odkrývá komická opera Wolfganga Amadea Mozarta Únos ze serailu, která měla svou vídeňskou premiéru přesně před 240 lety. Hudební dílo, jež vyniká bohatostí pěvecky náročných árií a průzračnou instrumentální virtuozitou, v Moravském divadle nastudoval Miloslav Oswald. Režie se ujala Andrea Hlinková. Premiéra se uskuteční v pátek 10. června v 19:00 hodin, II. premiéra o den později ve stejný čas.
8.6.2022 celý článekKomická opera Wolfganga Amadea Mozarta Únos ze serailu, která odkrývá příběh lásky, beznaděje i velkorysosti v kulisách tureckého paláce, měla svou vídeňskou premiéru přesně před 240 lety. Hudební dílo, jež vyniká bohatostí pěvecky náročných árií a průzračnou instrumentální virtuozitou, v Moravském divadle nastudoval Miloslav Oswald. Režie se ujala Andrea Hlinková. Premiéra se uskuteční v pátek 10. června v 19:00 hodin, II. premiéra o den později ve stejný čas.
8.6.2022 celý článekPříběh lásky, beznaděje i velkorysosti v kulisách tureckého paláce odkrývá komická opera Wolfganga Amadea Mozarta Únos ze serailu, která měla svou vídeňskou premiéru přesně před 240 lety. Hudební dílo, jež vyniká bohatostí pěvecky náročných árií a průzračnou instrumentální virtuozitou, v Moravském divadle nastudoval Miloslav Oswald. Režie se ujala Andrea Hlinková. Premiéra se uskuteční v pátek 10. června v 19:00 hodin, II. premiéra o den později ve stejný čas.
8.6.2022 celý článek