Návrat romantického hrdiny na jeviště Moravského divadla se neobešel bez obtíží. Původní režisér inscenace Nikolaj Penev musel kvůli vážným rodinným důvodům od celého projektu odstoupit.

Přípravy inscenace se tak rychle ujali Michaela Doleželová a Roman Vencl. „S Koljou jsem si v posledních týdnech volal mnohokrát, ale o Cyranovi jsme se nebavili – snažil jsem se ho podpořit v těžké rodinné situaci a nezatěžovat ho našimi pracovními problémy. V životě zkrátka přijdou chvíle, kdy divadlo není důležité a musí jít stranou,“ řekl Roman Vencl.

Tvůrci vycházejí z překladu Jaroslava Vrchlického. „Při úpravě textu jsem se rozhodla vypustit některé okrajové postavy a motivy, které pouze zpomalovaly děj, a vyzdvihnout zejména milostný trojúhelník Cyrano-Roxana-Kristian a postavu věčného antagonisty de Guise,“ popsala Michaela Doleželová.

CHOREOGRAF Z HELLBOYE

Významnou součástí nové inscenace jsou akční scény, jejichž přípravu měl na starosti uznávaný choreograf bojových scén Petr Nůsek. Ten se podílel mimo jiné na realizaci hollywoodských filmů Letopisy Narnie: Princ Kaspian, Tristan a Isolda či Hellboy.

V historii Moravského divadla jde o čtvrté činoherní nastudování Cyrana z Bergeracu. Dosud poslední premiéra byla v listopadu 1991, titulní postavu tehdy ztvárnil Josef Bartoň, který se v menší roli objeví i v chystané inscenaci. Role Le Breta se tehdy zhostil současný ředitel Moravského divadla Pavel Hekela.

Po premiéře tento pátek budou nejbližší reprízy 27. listopadu, 5. prosince a 12. prosince.

(zak)