Příběh plný emocí

Moravské divadlo uvede premiéru opery Traviata, kterou zkomponoval slavný skladatel Giuseppe Verdi podle předlohy neméně slavného románu Alexandra Dumase ml. Dáma s kaméliemi. Příběh pařížské kurtizány ožije na prknech moravské metropole v pátek 16. dubna pod taktovkou dirigenta Miloslava Oswalda. Režie se ujal hostující Martin Otava.

Příběh padlé dívky a idolu pařížské společnosti 40. let 19. století a její nenaplněné opravdové lásky dojímá posluchače už téměř 150 let. Libreto napsal Francesco Mario Piave a Verdi podle něj vytvořil vůbec první významné operní dílo, které odráželo tehdejší společenský život. To se ale vůbec nelíbilo divákům, kteří byli pohoršeni obsazením kurtizány do hlavní role, v níž mladá dívka vzbuzovala spíše soucit než očekávané odsouzení. Premiéra proto v roce 1853 skončila naprostým fiaskem. Úspěch přišel až o rok později. Stačilo několik zásahů samotného skladatele do původní předlohy a diváci byli spokojení. Dodnes patří Traviata k nejoblíbenějším repertoárovým titulům mnoha divadelních scén.

Slavný román Alexandra Dumase ml. Dáma s kaméliemi nese autobiografické rysy o životě výjimečně krásné pařížské kurtizány Marie Duplessis, kterou zbožňovali nejbohatší i nejvýznamnější muži ve městě. „Nechtěli jsme Traviatu inscenovat jako přisládlou selanku, ale jako pravdivý příběh normálních lidí, které determinují jejich emoce, egoismus, touhy, životní situace, náhody i omyly. Mezi všemi postavami je veliké napětí a jiskření. Tento příběh je stále aktuální, může se odehrát dnes stejně jako před sto lety,“ řekl režisér Martin Otava. Podle něj jde o pravdivé drama o lidech, kteří sice ztratili ideály, ale potřebují pro něco žít. „Violetta není prostitutkou, která stojí na ulici nebo každý večer střídá zákazníky. Je ženou vybraného chování, krásného vzhledu, nemalé inteligence, diplomacie, velkého šarmu. Jako režisér se snažím jasně profilovat svět egoismu a svět citu. Chci-li docílit toho, aby Violetta byla tou hrdinkou, se kterou divák cítí a soucítí, musím ji nechat osamocenou. Jako člověka, který má mnoho známých, ale žádné přátele. Kolik takových známých máme! Když potřebujeme jejich pomoc, otočí se k nám zády. I o tom je Traviata,“ uzavřel Martin Otava.

Traviata se v Praze hrála poprvé v roce 1862 ve Stavovském divadle. Českou premiéru měla opera roku 1868 v Prozatímním divadle. V Olomouci zazněla poprvé 23. listopadu 1921. Na repertoáru se pak objevovala mnoho let, naposledy v roce 1993.

13.4.2010