Premiéra ruské klasiky pod širým nebem. Inscenace Revizor v režii Jany Paulové se prvního uvedení dočká na Výstavišti Flora
„Jsme rádi, že konečně začínáme sklízet plody naší práce z doby, kdy bylo divadlo pro veřejnost uzavřené a my zkoušeli „do zdi“, což bylo obzvlášť u komediálních titulů nepříjemné. Zároveň nás těší přízeň a shovívavost našich diváků a abonentů, že si za námi najdou cestu do Smetanových sadů a užívají si představení pod širým nebem,“ uvedl ředitel Moravského divadla David Gerneš.
O zařazení nestárnoucí komediální klasiky Revizor na repertoár Moravského divadla rozhodli sami diváci. V březnu 2019 byla totiž vyhlášena anketa, v níž mohli hlasující vybrat ze tří titulů jeden, který pak soubor činohry nastuduje v sezoně 2020/2021. Revizor nakonec s velkým náskokem porazil Shakespearova Krále Leara a Ibsenovu Hedu Gablerovou. K režii inscenace pak vedení olomoucké činohry oslovilo herečku Janu Paulovou, která se v Moravském divadle naposledy představila jako Raněvská v adaptaci Čechovova Višňového sadu (2013). „Nadšení z toho, že budu moct režírovat v tomhle nádherném divadle, se trošku mísilo s obavami. Přiznám se, že vůbec nemám vztah k ruské klasice. Jsem dítě padesátých let, zažila jsem rok 1968 a sovětskou okupaci, takže jsem si vypěstovala takový antiruský postoj. Ale když jsem si Revizora znovu přečetla, došlo mi, jak moc je aktuální a že se vlastně vůbec nemusí odehrávat v Rusku, že se můžeme všech ruských reálií zbavit. Vzala jsem to zgruntu, takže z ruských jmen tam zůstal jen hlavní hrdina Chlestakov. Jinak se příběh naší inscenace může odehrávat v jakémkoli okresním městě na světě. Nechtěli jsme dělat dobovou fresku nebo skanzen, ta hra je stále aktuální a dokáže oslovit i dnešního diváka,“ uvedla Paulová.
Roli Chlestakova svěřila režisérka Janu Ťoupalíkovi. „V Revizorovi už jsem hrál v minulém angažmá v Ústí nad Labem, a to roli Bobčinského nebo Dobčinskeho. Chlestakova vnímám jako rozmazleného grázlíka, který se vysmívá maloměstu. Spolupráce s Janou Paulovou byla parádní, ona má velmi široké rozpětí humoru. Moc si cením i nápadu posunout děj blíže k současnosti, více to osloví diváka,“ sdělil Ťoupalík. Výraznou postavu hejtmana si s chutí zahrál umělecký šéf činohry Roman Vencl. „Hejtman je bezpáteřní, sobecká, prospěchářská krysa, která si z radnice udělá soukromou vilu a svoje voliče záhy pasuje do rolí přisluhovačů a donašečů. Vzhledem k tomu, co v posledních měsících předvádí čelní představitelé našeho státu, se tahle role hraje takřka sama a inspirace je všude kolem snad až příliš,“ shrnul Vencl a pochválil spolupráci s režisérkou. „Revizor, to bylo osm týdnů nádherného zkoušení s Janou Paulovou, která se téhle režie zhostila způsobem, jaký si, myslím, neuměl představit nikdo z nás. Jana je jedna z našich nejúspěšnějších divadelních komiček, která zná publikum napříč celou republikou a rozumí mu,“ dodal. Hejtmanovou manželku ztvární Jana Posníková, dceru si zahraje Kristína Jurková, postavu Chlestakovova asistenta Osipa ztvární Marek Pešl, v dalších rolích uvidíme Lukáše Červenku, Jaroslava Krejčího, Petra Vaňka, Tomáše Krejčího, Vendulu Novákovou nebo Natálii Tichánkovou.
Autorem scény je vystudovaný scénograf, ale také herec a zpěvák Jan Kříž, který má na kontě dvě Ceny Thálie a hlavní role v muzikálech Pomáda, Robin Hood, Mefisto nebo Rocky. Nabídku spolupracovat na inscenaci Revizor okamžitě přijal. „Jana mi tím udělala velkou radost. Dělali jsme spolu už před časem jednu inscenaci v Praze a práce s Janou je skvělá. Navíc to pro mě byla možnost se po letech podívat do olomouckého divadla, kde jsem už před řadou let dělal výpravu k Nápoji lásky a byla to moc hezká práce. S Janou jsme o inscenaci hodně diskutovali, hledal jsem způsob, jak vyjádřit pocit, který z té hry oba máme. Chtěl jsem pro ni vytvořit hodně univerzální prostor, aby mohla s herci experimentovat v komice. Když jsem se snažil sám pro sebe definovat „korupční“ prostředí Revizora, došel jsem k ničení dlouhodobých hodnot pro ty krátkodobé, do určitého vybydlování toho, co jsme dostali jako dědictví minulosti. Okrádání lidí o budoucnost i minulost. Proto se inscenace odehrává v jakési historické budově, která je naprosto nevkusně zařízená a vybydlená téměř k demolici,“ popsal Kříž.
Hrdiny Revizora oblékla uznávaná návrhářka divadelních kostýmů Samiha Maleh. „Vsadili jsme na současné pojetí, Jana sama říkala, že by ji zasazení do historie a ruských reálií rušilo. Pro její osobnost a pohled na věc bylo lepší se od toho všeho úplně oprostit. Gogolův Revizor to ovšem, myslím, bez problému dovoluje. To téma je a určitě ještě dlouho bude nadčasové, a není důležité, kde přesně se příběh odehrává. Já sama pro sebe jsem brala inspiraci z posledních třiceti let v našich domácích končinách,“ sdělila Maleh. Hudbu k inscenaci složil manžel Jany Paulové, jazzman, dirigent a pedagog Milan Svoboda.
Historicky prvního uvedení v olomouckém divadle se Revizor dočkal 6. listopadu 1920, zatím poslední premiéra byla 16. ledna 1998.