„Limonádový Joe je velmi oblíbeným titulem domácích divadelních scén a určitě je jen málo těch, kdo by neznali slavný film z roku 1964. Je to skvělá komedie, která se setkává vždy s velkým diváckým ohlasem. V Olomouci byl Limonádový Joe naposledy uveden v roce 1989 v hodolanském divadle v režii Jaromíra Brycha a pod taktovkou Vladimíra Rampuly,“ uvedl ředitel olomouckého Moravského divadla Josef Podstata.

 „Příprava divadelní inscenace je vždy krásným dobrodružstvím. Základem našeho pojetí je divadelní verze z roku 1956. Jednak proto, že je velice bohatá na dramatické zvraty příběhu, a současně plná hudebních a sborových čísel, sólových písní i orchestrálních skladeb. Je to tedy muzikál, jak se sluší a patří. A je nad slunce jasnější, že je to moc dobrá komedie. Smíchu a dobré nálady není nikdy dost, a proto jsme se snažili, seč nám síly stačily, aby na diváky z jeviště dýchala radost, optimismus, a především aby se dostatečně a do foroty nasmáli. Abyste si odnesli smích do dalších dnů,“ řekl hostující režisér Václav Málek.

Šéf souboru opery a operety Miloslav Oswald zná pouze filmový příběh a divadelní zpracování diriguje poprvé. „Je to zajímavý titul z hlediska komična a i jako parodie na určitý druh opery. Operním zpěvákům dává příležitost se uvolnit a pracovat více s charaktery. Všichni se toho zhostili s chutí a věřím, že to bude mít stejný účinek i na diváky,“ doplnil Miloslav Oswald. Pro tuto inscenaci se podařilo získat také nové tváře. V hlavních rolích Limonádového Joea se objeví vedle domácího Ondřeje Koplíka studenti brněnské JAMU Václav Čížek a Kateřina Vlčková, která alternuje svou roli Winnifred s Barbarou Sabellou. Po čase se do Moravského divadla vrací i bývalý člen činohry Pavel Juřica, který bude hrát zápornou roli Horáce. „Musím říct, že moje první reakce bylo zděšení, protože hrát stejnou roli, kterou ve filmu nezapomenutelně ztvárnil Miloš Kopecký, je trošku drzost a taky se toho malinko bojím. Ale jsem za tu nabídku rád, záporné role jsou pro herce vždycky zajímavější. Navíc kdybych hrál Joea, tak by to pravděpodobně byl nejstarší Limonádový Joe v divadelní historii,“ přiznal Juřica, který navíc prozradil, že je připraveno také několik nových písniček. Diváci se mohou těšit také na jeho alternanta Antonína Valentu, dále například na Barboru Poláškovou a Václavu Krejčí Houskovou v roli Tornádo Lou a další. Autorem scény je Jaroslav Záděra, který vytvořil sedm různých prostředí, která se před zraky diváků promění třináctkrát.

Limonádový Joe úspěšně a neopakovatelně paroduje atmosféru Ameriky 80. let 19. století. Autorem byl prozaik, dramatik a filmový scenárista Jiří Brdečka. S jeho první verzí Limonádového Joea se setkávali čtenáři časopisu Ahoj na neděli v roce 1941. Povídky vycházely téměř tři roky. O pět let později vyšlo první knižní vydání románu Limonádový Joe a do dnešních dnů se románová podoba dočkala už šesti vydání. První divadelní verze díla vznikla na základě časopiseckých povídek na sklonku druhé světové války. V pražském Divadle Větrník se konala premiéra divadelního zpracování v režii Josefa Šmídy 19. března 1944, kdy diváci poprvé spatřili divadelní hru s názvem Limonádový Joe s podtitulem Zabijácká suita. Na jevišti se představují reálné postavy – Buffalo Bill, ale i postavy, které jsou výplodem Brdečkovy fantazie. Zlo je po zásluze trestáno, dobro po všech napínavých situacích zvítězí.

14.6.2011