Penelope Skinnerová (*1978, Reading) se neúspěšně pokusila prorazit jako herečka a nakonec na několik let skončila v kanceláři jako sekretářka. Psát pro divadlo začala před méně než deseti lety, ale s o to větší razancí a úspěchem se prosadila. Debutovala v roce 2008 hrou Fucked, monodramatem o dívce závislé na drogách, která se stane prostitutkou. Hra Léto na kole měla premiéru v roce 2011 v londýnském divadle Royal Court, hlavní roli ztvárnila Romola Garai známá z oscarového snímku Pokání či pokračování filmového hitu Hříšný tanec. Skinnerová za text získala ocenění George Devine Award a Evening Standard Award pro nejslibnějšího mladého dramatika. U nás titul poprvé uvedlo Západočeské divadlo v Chebu v únoru 2013.

„Skinnerová chytře pracuje s dvojsmysly a zpochybňuje některé zaběhnuté stereotypy, například, že muži chtějí sex a ženy bolí hlava. Je to velmi aktuální komedie, co se týče živého obrazu postav a situací, ve kterých se ocitají. Také se soustředí na roli ženy ve společnosti, na situaci, ve které by se hlavní hrdinka Becky - třicátnice zvyklá na ruch velkoměsta - měla vyrovnat se svou budoucí rolí matky a se životem na zapadlém, nehybném venkově,“ popsala dramaturgyně Markéta Kočí Machačíková. 

Inscenaci režíruje slovenský tvůrce Michal Spišák, který se v uplynulých letech setkal se souborem olomoucké činohry při přípravě inscenací Amazonie a Spor. „Zkoušení mě velmi baví, parta lidí, se kterými spolupracuji, je skvělá. Napojili jsme se na společnou vlnu a během příprav převládala harmonická atmosféra, jakou jsem v divadle dlouho nezažil,“ popsal režisér a ocenil humor a nejednoznačné vyznění textu. „Dialogy a psychologické reakce postav na jednotlivé situace jsou přesně odposlouchané a odpozorované z každodenního života. Skinnerová navíc hlavní hrdinku, která se dopustí nevěry, nesoudí a nechce to ani po divákovi. Předvádí, že každý člověk má v sobě morální základ, ale také své touhy, které si s ním za jistých okolností mohou dělat, co chtějí,“ zdůraznil Spišák.

Inscenace je uváděná s doporučenou přístupností od 15 let, tvůrci se však vyhnuli užívání vulgarismů a explicitních situací. „V českém překladu hry vulgarismy byly, ale odstranili jsme je. Nechtěli jsme prvoplánovou kontroverzi, na ní hra nestojí. Postavy se o sexu baví, reflektují sexuální vztahy, ale na jevišti je nepředvádějí,“ upozornil Spišák.

V roli těhotné Becky se představí Lenka Kočišová. „Léto na kole je o vztazích. O vztazích, jaké jsou dnes, v dnešních podmínkách. Tato hra nic neobhajuje, ani nic nevyčítá. Autorka nepoužívá téma sexuality jako samoúčelnou exhibici některé z postav, kdyby to tak bylo, asi bych to nemohla hrát. Počítá ale s jednou z nejpřirozenějších potřeb v životě člověka a s tím, že pokud není naplněná, může se vše rozsypat jako domeček z karet,“ uvedla Kočišová. Postavu manžela Johna ztvární Tomáš Krejčí, Olivera, s nímž se Becky zaplete, si zahraje Jan Ťoupalík. Dále se představí Vladimíra Včelná, Naděžda Chroboková-Tomicová a jako host Marek Zahradníček.

Scéna a kostýmy pocházejí z dílny Diany Strauszové. „Je to komorní hra, ve které se střídají dvě hlavní prostředí, tedy dům Becky a Johna a menší dům v pozadí, kde se Becky schází s Oliverem,“ popsal režisér Spišák.

Po premiéře v pátek 25. září jsou nejbližší reprízy inscenace Léto na kole naplánované na 2. a 19 října, vždy v 19 hodin.