Slavné scény z Postřižin i ty, které ve filmu chyběly

Mladá fronta DNES, 7.10.2019

Poetický příběh Bohumila Hrabala Postřižiny se poprvé dostává na olomoucké jeviště. Ve své premiéře ho na konci uplynulého týdne uvedl soubor činohry Moravského divadla s režisérem Petrem Novotným, nejbližší repríza je naplánovaná na dnešek v 19 hodin. Diváci se mohou těšit na řadu scén, které ve slavné filmové verzi Jiřího Menzela chyběly, a zjistí také, že upovídaný Pepin je žena.


„Inscenovat Hrabala je obrovská výzva, převést jeho nádherný, obrazotvorný jazyk na jeviště vyžaduje spoustu zkušeností a především pak mimořádný cit pro Hrabalovu poetiku. Postřižiny bezpochyby patří mezi nejkrásnější české novely 20. století,“ sdělil umělecký šéf činohry Roman Vencl. Nová inscenace nebude pouhou kopií známého Menzelova filmu z roku 1980. „Menzelův pohled na Hrabala byl laskavý, něžný, kdežto já mám rád nejen ty veselé tóny, ale i smutnější, melancholičtější a zadumanější. Při převodu novely do divadelní podoby mě zajímaly i scény, které ve filmu nejsou a které jsou méně hřejivé a více vážné,“ popsal Novotný. 


Při obsazování role Pepina se režisér rozhodl pro Vendulu Novákovou. „Není důležité, jestli Pepina hraje muž, nebo žena, když má jeho duši,“ sdělil Novotný. Krásnou Maryšku, jejíž dlouhé vlasy obdivují všichni ve městě a kterou si ve filmu zahrála Magda Vašáryová, ztvární Natálie Tichánková, jejího manžela Francina pak Jan Ťoupalík. 



(ls)


14.10.2019