Rivalové

9. 2. 2015 / Napsali o nás
První letošní premiérou Moravského divadla Olomouc je Amadeus z pera dramatika Petera Shaffera o věčném střetu geniality a průměrnosti. Nelítostný souboj Bohem políbeného spratka Mozarta a snaživě průměrného Salieriho režíroval Michael Tarant.

Jako kolem většiny slavných osobností, i s životem geniálního skladatele Wolfganga Amadea Mozarta se pojí mnoho legend a mýtů. Jedním z nejslavnějších je bezesporu domněnka, že za jeho skonem stál Mozartův sok, komponista Antonio Salieri. Tuto premisu rozpracoval britský dramatik Peter Shaffer ve hře Amadeus. Premiéru měla v roce 1979 v londýnském Královském národním divadle a o pět let později jí postavil pomník režisér Miloš Forman svým triumfálním osmioscarovým filmem.

„Samozřejmě si Miloše Formana velice vážím, je to výjimečný zjev světové kinematografie. Divadlo je ale zvláštní fenomén, každý den vzniká na jevišti něco nového, filmová a divadelní řeč jsou odlišné. Nelze mechanicky opakovat již vytvořené,“ prohlásil režisér Tarant, který již Amadea inscenoval před pěti lety v Pardubicích. O tom, že je Shafferova hra stále živá, svědčí mimo jiné i to, že po ní v loňském roce sáhlo ještě pražské Divadlo na Vinohradech a také Divadlo Husa na provázku v Brně.

Olomoucká inscenace vychází z překladu Martina Hilského. „V každém z nás je kousek Salieriho. Všichni někdy zažijeme ústrk, zklamání. Je otázkou, co to s lidmi udělá. A to Shafferova hra úžasně předvádí,“ vysvětlil Hilský, jinak přední český odborník na dílo Williama Shakespeara.

Do hlavních rolí režisér obsadil Vojtěcha Lipinu jako Mozarta a Josefa Vránu v alternaci s Petrem Kubesem coby Salieriho. V úloze Wolfgangovy manželky Konstance uvidíme Annu Stropnickou. „Je to dívka z lidu, která narazila na génia. Libí se jí pozlátko vyšší společnosti, ale když dojdou peníze, je to zase jen milující a oddaná žena,“ okomentovala svou postavu herečka.

Premiéru si Tarantovo nové nastudování Amadea odbylo 23. ledna, přičemž od tohoto data bude ve foyer olomouckého divadla k vidění výstava fotografií z inscenace Amadea z roku 1991 a také z baletního představení z roku 2004 na motivy Mozartova života.

Jindřich Göth

Instinkt, 5.2.2015