Moravské divadlo uvede taneční adaptaci Shakespearovy komedie

Týden.cz, 1.11.2017

Moravské divadlo Olomouc uvede v pátek komedii Williama Shakespeara Zkrocení zlé ženy. Jde o první baletní premiéru divadla v této sezoně. Taneční adaptace je v režii a choreografii uměleckého šéfa souboru Roberta Balogha. V inscenaci zazní ukázky z díla anglického skladatele Edwarda Elgara, autorem hudebního nastudování je Petr Šumník, řekli zástupci divadla.


Olomoucký baletní soubor již dříve představil divákům taneční adaptaci Macbetha, Romea a Julii, Othella i Sen noci svatojánské. Tentokrát chtěl Balogh nabídnout publiku pro změnu odlehčený shakespearovský titul. "Jednoznačně padla volba právě na divadelně velmi vděčnou hru Zkrocení zlé ženy. Myslím, že uvádění tanečních podob Shakespearovských her má v Olomouci už jistou tradici," uvedl Balogh.

Pro režiséra byla příprava komediálního tanečního titulu velkou výzvou. "Připravit komedii je velmi náročné. Ale beru to ve své dosavadní tvorbě jako velkou výzvu a musím se přiznat, že jsem se na tuto práci moc těšil," řekl umělecký šéf baletu, který je rovněž autorem libreta k inscenaci. Na úpravách Shakespearovy hry spolupracoval s dramaturgem Tomášem Lehotským. "Práce na přípravě libreta trvala něco přes rok. Úpravy původní Shakespearovy komedie musely být tentokrát poněkud větší. Nejdříve bylo nutné zjednodušit situace a zredukovat počet postav, aby byla inscenace v tanečním pojetí pro diváka přehledná a srozumitelná," uvedl Lehotský.

Komedii na jevišti doprovodí hudba skladatele Edwarda Elgara, která je často využívána ve filmech. Podle Balogha je jeho hudba plná komických, niterných i veselých pasáží, které se mu staly oporou při stavění celé choreografie.

V roli Petruccia budou alternovat sólisté Ivo Jambor a Paul Oliver. Coby hádavá Kateřina se představí Yui Kyotaniová nebo Emily Smithová. Sestru Kateřiny Biancu ztvární Rachel Hickeyová nebo Ana Gómez Salamancová a v úloze jejího milého Lucentia alternují Lukáš Cenek a Benjamin Cook. Na vizuální složce inscenace pracují režisérovi osvědčení spolupracovníci Eduard Přikryl a Roman Šolc.


(ČTK)



6.11.2017