Maryša se vrací po třiceti letech

10. 3. 2014 / Napsali o nás
Po více než třiceti letech se na jeviště Moravského divadla v Olomouci vrátí drama bratří Aloise a Viléma Mrštíků Maryša. Inscenace, která patří k vrcholným dílům vesnického realismu, tu bude mít premiéru dnes.

Tragický příběh o jednom nedobrovolném sňatku se bude odehrávat v režii rektora Akademie umění v Banské Bystrici Matúše Oľhy. „Je to už patnáct let od doby, kdy jsem v Olomouci inscenoval povídku Boženy Němcové Divá Bára. Na přípravu této inscenace máme já i zdejší soubor pořád příjemné vzpomínky. Návrat byl plný očekávání,“ svěřil se režisér.

Při přípravě inscenace vycházel z původního znění textu. „Zachoval jsem přitom scény a situace, které se předtím běžně škrtaly. Vrátil jsem se především k monologu Vávry ve čtvrtém dějství, který ho ukazuje v lidštější podobě,“ upozornil Oľha.

Podle něj je drama předurčeno k inscenování v Olomouci především pro moravské nářečí, ve kterém je Maryša napsána. Na jevišti se také budou zpívat moravské písně za doprovodu živé kapely. „Vzhledem k tomu, že Morava má bohatou písňovou kulturu, vybral jsem ve spolupráci s Paľem Janíčkem, rodilým Moravákem, písně, které dokreslují atmosféru a citové rozpoložení hrdinů,“ zdůraznil režisér. Do titulní role obsadil Vendulu Fialovou. „Bezprostřední reakce byla radost smíšená s obavami. Je to moje první dramatická role, a hned tak zásadní,“ uvedla herečka. Mlynáře Vávru si zahraje Jaroslav Krejčí. Maryšina otce Lízala ztvární Václav Bahník, jejího milého Francka hraje Roman Vencl.

Autorem scény je režisérův dlouholetý spolupracovník a přítel Jaroslav Valek.

„Základem je prostor, který by měl mít mystický rozměr. Je to současně exteriér i interiér, má podobu kruhu, který jakoby uzavíral hlavní hrdinku do samoty,“ přiblížil Oľha. Kostýmy navrhla Eva Kleinová, která vycházela z lidového oděvu přelomu 19. a 20. století.

Námět pro Maryšu našel Alois Mrštík ve skutečných životních osudech Marie Horákové, která se jako dvacetiletá nedobrovolně provdala za Felixe Turka, o 15 let staršího vdovce se třemi dětmi. Alois chtěl námět využít pro román, mladší bratr Vilém ho přesvědčil, aby spolu vytvořili divadelní hru. Premiéru měla Maryša v Národním divadle 9. května 1894. Od posledního uvedení tohoto dramatu v Olomouci uplyne letos v květnu dvaatřicet let, inscenaci tehdy režíroval Karel Nováček.

Oľha je třetím slovenským tvůrcem v nynější sezóně, který v Moravském divadle režíruje. Před ním nastudoval inscenaci německého dramatika a básníka Heinricha von Kleista Rozbitý džbán režisér Peter Gábor a komediální hru současného polského dramatika Michała Walczaka s názvem Amazonie Michal Spišák.

Vlasta Hradilová

Právo, 7.3.2014