Olomoucké publikum mohlo vidět Mayenburgovy hry už v Divadle Tramtarie, které inscenovalo jeho texty Pes, noc a nůž a Ošklivec. Ve svých hrách často reflektuje aktuální dění a provokuje divákovu obrazotvornost. „Existují jistě momenty, kdy píšu z politického hněvu. Je to reakce na politickou situaci, na to, že bychom neměli na určité věci zapomínat. Třeba Kámen patří k hrám toho typu, kdy jsem chtěl připomenout, že existovala Třetí říše a že se tehdy děly události, které nemůžeme zamlčovat,“ odpověděl autor hry v rozhovoru pro Divadelní noviny na otázku, zda se považuje za politicky orientovaného autora.

 V květnu roku 2015 inscenoval Kámen v Národním divadle Michal Dočekal. Pro olomouckou scénu tento text nastudoval David Šiktanc, kterému vyhovuje Mayenburgova forma odidealizování lidských osudů bez sentimentu a nostalgie, kde je vše podáno prostě a věcně. „Mezi jednotlivými situacemi používá rychlé, až filmové střihy. Dává nám přesně tolik informací, kolik potřebujeme, abychom se zorientovali v čase, a přitom nemá žádnou ambici dělat jakýkoli historický exkurz nebo poučovat. Nepotřebujeme dopodrobna znát německé dějiny, a přesto nás hra zaujme,“ charakterizuje hru dramaturgyně Markéta Kočí Macháčková.

 V hlavních rolích uvidíme Vladimíru Včelnou, Naděždu Chrobokovou-Tomicovou, Annu Stropnickou, Vlastu Hartlovou, Vendulu Fialovou a jediného mužského zástupce Jana Ťoupalíka.

Lubica Omastová