Režisér Kokotek je společně s Michaelou Doleželovou rovněž autorem dramatizace veršovaného románu. „Bylo třeba zkrátit dlouhé monology. Také jsme museli vypustit sice krásné, ale poněkud obsáhlé části, v nichž autor popisuje ruský život. Soustředili jsme se čistě na děj, na osudy hlavních postav,“ uvedl. Podle Michaely Doleželové bylo v některých pasážích potřeba verš také oživit a zmodernizovat, a to kvůli archaismům. 

V titulní roli se představí Jan Ťoupalík. „Upřímně, na roli Oněgina jsem si trochu myslel, ale když jsem viděl obsazení, byl jsem lehce paralyzovaný,“ přiznal. Taťánu Larinovou, která se do Oněgina nešťastně zamiluje, ztvární Natálie Tichánková. „Vedle klasického příběhu a hereckých výkonů se diváci mohou těšit na opravdu silný vizuální zážitek,“ uvedl ředitel divadla David Gerneš. 

V historii Moravského divadla jde teprve o druhou činoherní adaptaci Puškinova románu. První měla premiéru v roce 1999. 

(ČTK)