Moravské divadlo Olomouc uvede baletního Othella

Olomoucká drbna.cz, 5.4.2017

Premiéru baletní inscenace Othella uvede v pátek Moravské divadlo v Olomouci, které tak pokračuje v sérii tanečních adaptací her Williama Shakespeara. V titulní roli jedné z jeho nejslavnějších tragédií se představí tanečníci Ivo Jambor a Damani Williams. Sólisty a sbor doprovodí hudba gruzínského skladatele Alexeje Mačavarianiho. Baletního Othella nastudoval choreograf a režisér Robert Balogh. Autorem hudebního nastudování je Petr Šumník.


"O inscenování baletního Othella jsem uvažoval již poměrně dlouho. Tato excelentní Shakespearova hra obsahuje vše, co choreograf a režisér taneční inscenace potřebuje," řekl novinářům Balogh. 


Příprava baletní inscenace byla zahájena před více než rokem. "Obnášelo to nejen vytvořit scénář a scénosled představení, ujasnit si scénu a kostýmy, ale i připravit notový materiál. Vlastní zkoušení Othella pak začalo na sklonku minulého roku," řekl režisér a choreograf. 


Na českých baletních scénách dosud Othella doprovázela téměř výhradně hudba Jana Hanuše, režisér olomoucké inscenace však zvolil doprovod gruzínského skladatele, dirigenta a hudebního pedagoga Mačavarianiho. "Jsem opravdu nadšený z hudby gruzínského skladatele Alexeje Mačavarianiho, která nepostrádá dramatičnost, ale i něžnost. Jsem zvědavý, jak na tuto veskrze nádhernou hudbu budou reagovat naši diváci," uvedl Balogh. 


Mačavarianiho balet Othello měl světovou premiéru 27. listopadu 1957 v Tbilisi a o tři roky později se dočkal filmové verze. "V Mačavarianiho hudbě se střídají plochy romantické, lyrické a plochy plné strhujícího rytmu a drsných harmonií. A právě tyto dva naprosto odlišné hudební světy vytváří potřebný kontrast, napětí. Autor pracuje s plně obsazeným velkým orchestrem, o zajímavé barevné kombinace tu není nouze," řekl Šumník. 


Balogh vytvořil pro novou inscenaci také libreto. "Mám velikou úctu k dílu Williama Shakespeara a jsem velmi rád, že jeho hry se dají relativně s úspěchem převést do taneční řeči. Samozřejmě výrazový slovník lidského těla je omezený a pro zachování sdělnosti celého představení muselo dojít k dílčím úpravám děje. Nicméně respektuji chronologii událostí a scén," řekl Balogh. 


V Moravském divadle jde o druhé uvedení baletu Othello. V prosinci 1992 měla premiéru inscenace Jiřího Kyseláka, kterou tehdy doprovázela hudba Jana Hanuše. 


(ČTK)


10.4.2017