Překlad: Jaroslav Vrchlický Režie: Michaela Doleželová Roman Vencl Scéna a kostýmy: Aleš Valášek Dramaturgie: Michaela Doleželová Hudební spolupráce: Filip Tailor Choreografie: Petr Nůsek Inspicient: Věra Šindlářová Nápověda: Ivana Smudová

Actors:

Cyrana z Bergeracu: Petr Kubes
Christian de Neuvillette: Tomáš Krejčí
Roxana: Natálie Tichánková
Hrabě de Guiche: Lukáš Červenka
Le Bret: Jan Ťoupalík
Ragueneau: Jaroslav Krejčí
Carbon: Václav Bahník
Ligniére: Marek Pešl
De Valvert: Petr Vaněk
Montfleury, kapucín: Josef Bartoň j. h.
Herečka: Vendula Nováková
Líza, Marta: Vladimíra Včelná
Dueňa: Daniela Klevetová
Kadeti, mušketýři, diváci: Marek Pešl / Lukáš Pořízka j. h. / Milan Švestka j. h. / Marek Paráček j. h. / Petr Vaněk
Řádová sestra: Vendula Nováková

Edmond Rostand

Cyrano de Bergerac

One of the most famous French dramas about a hero with big nose

One of the most famous French dramas of all time, which was inspired by real historical character Hercule Savinien de Cyrano, will be again performed on the stage of Moravian Theatre after twenty-six long years. Michaela Doleželová and Roman Vencl have transformed this brilliant translation of Jaroslav Vrchlický, which Edmond Rostand himself called comparable with the original, into unique and distinctive comedic form.