Překlad: Anežka Svobodová Režie: Pavel Khek Dramaturgie: Michaela Doleželová Scéna: Michal Syrový Kostýmy: Agniezka Pátá-Oldak Hudba: Vladimír Nejedlý Pohybová spolupráce: Martin Šimek Inspicient: Věra Šindlářová Nápověda: Ivana Smudová

Obsazení:

Philippe: Lukáš Červenka
Driss: Jan Ťoupalík
Yvonne: Vlasta Hartlová
Marcelle: Jana Posníková
Bastien: Marek Pešl
Elisa: Kristína Jurková
Magalie: Natálie Tichánková
Kandidát 1, Kandidát 2, Kandidát 3: Tomáš Krejčí / Vendula Nováková / Lukáš Pořízka, j. h.
Fatou: Ivana Plíhalová
Adam: Matyáš Cohl, j. h. / Štěpán Vacula, j. h.
Galerista: Tomáš Krejčí
Antoine: Václav Bahník
Eléonore: Vladimíra Včelná
Uvaděčka:
Letuška: Vendula Nováková
Instruktor 1, Instruktor 2: Tomáš Krejčí / Lukáš Pořízka, j. h.
Albert: Jaroslav Krejčí
Yvan, Julien, Jacquet: Tomáš Krejčí / Vendula Nováková / Lukáš Pořízka, j. h.
Žena: Jana Posníková
Servírka: Věra Šindlářová, j. h.

Olivier Nakache, Éric Toledano

Nedotknutelní

Světová divadelní premiéra

Těžko byste našli jiný francouzský film, od dob komedií s Louisem de Funèsem, který se tak výrazně zapsal do podvědomí českých diváků a nejen jich. Naprosto strhující příběh mistrně balancující na hraně komedie a dramatu vychází ze skutečného života Philippa di Borgi, jehož knihu Le Second Souffle zfilmovali v roce 2011 režiséři Toledano a Nakache a vytvořili tak jeden z nejuznávanějších evropských filmů poslední dekády, jenž posbíral celou řadu cen a na mnoho dalších byl nominován. Dojemné vyprávění o tom, že ani od krku po prsty u nohou nepohyblivý člověk odkázaný výhradně na pomoc druhých nemusí ztratit smysl života, nás zavede do současné Paříže, kde si ochrnutý a bohatý aristokrat Philippe vybere za svého nového opatrovníka energického mladíka marockého původu, kterého právě pustili z vězení, v němž strávil šest měsíců. Je až s podivem, že se snímek, který v rámci kin pokořil divácké rekordy ve většině Evropy, dosud nedočkal svého divadelního zpracování. Jednání se zastupující francouzskou agenturou vyústila v dohodu, díky níž uvede Moravské divadlo Olomouc adaptaci tohoto věhlasného filmového díla ve světové divadelní premiéře! Nesnadnou a velmi zavazující režijní výzvu přijal bývalý umělecký šéf Městského divadla v Mladé Boleslavi a současný kmenový režisér Městských divadel pražských Pavel Khek, pro kterého to bude první pracovní setkání s činohrou Moravského divadla. Byl to právě Pavel Khek a jeho výjimečný a progresivní režijní rukopis, který se výrazně podílel na nedávném zisku hned dvou Cen Thalie pro mladoboleslavský činoherní soubor.